This is the optional sleeve piece. Like other brands, Butterick pattern pieces were marked with notches, which indicated where parts of a garment should join, and perforations, which denoted the grain of the fabric and where the piece would be sewn.
Photograph by the author of a pattern in her collection. Used by permission of the Butterick McCall’s Vogue Pattern Archive.